Via Joaquin Phoenix on playing small ‘petulant tyrant’ Napoleon (timesofmalta.com)
Joaquin Phoenix disse que ficou surpreso ao descobrir uma versão de Napoleão que mais parecia um “adolescente apaixonado” sentimental do que um comandante conquistador enquanto fazia a pesquisa de seu novo papel épico.
“Napoleão”, de Ridley Scott, que chega aos cinemas de todo o mundo na próxima semana, apresenta batalhas em grande escala em toda a Europa.
Mas é também um retrato da complexa relação de Napoleão com a sua esposa Josephine, interpretada por Vanessa Kirby, que foi preservado nas cartas muitas vezes tragicamente suplicantes do general.
“Ele era muito desajeitado socialmente. Penso nele como um romântico com cérebro de matemático”, disse Phoenix à AFP em Paris.
“Ele queria ser sincero, mas em suas cartas… parece um adolescente apaixonado, quase plagiando poesia. Há algo quase cativante nisso – se ele também não fosse responsável pela morte de milhões de pessoas”, acrescentou Phoenix.
“Imaginei que ele fosse frio e calculista como um grande estrategista militar. O que me surpreendeu foi o senso de humor e o quão infantil ele era.”
Phoenix disse que esperou mais de 20 anos para trabalhar com Scott novamente após o enorme sucesso com ‘Gladiador’, no qual interpretou outro imperador, Commodus.
Mas o diretor não ligou até que “ele tivesse uma história sobre um tirano pequeno e petulante e dissesse: ‘Eu tenho o cara certo!’”, brincou Phoenix.
Phoenix recusou-se a fazer comparações baratas entre o imperador belicista que ele interpreta e os conflitos que atualmente assolam o mundo.
“Se eu estivesse no meio de um conflito, a última coisa que gostaria é ouvir algum ator falar sobre isso sentado no Hotel Bristol”, disse ele à AFP.
“Há muita dor e angústia que as pessoas estão experimentando agora e não quero confundir um filme em que estou, que custou muito dinheiro, com algo que está acontecendo. Eu sinto que isso é simplesmente errado.”
Vanessa Kirby disse que a relação entre Napoleão e Josephine era fascinante, mas “exaustiva”.
“Sempre achei incrível que este homem que construiu um império pudesse escrever estas cartas”, disse ela.
“Eles estavam inexoravelmente atraídos um pelo outro, mas para mim isso nunca pareceu são, calmo, saudável – era a obsessão, a paixão e a dinâmica de poder que iriam balançar”, acrescentou Kirby.
A pesquisa dos atores foi complicada pelos relatos muito diferentes que surgiram ao longo dos séculos.
“É muito difícil obter uma resposta clara sobre muitas coisas”, disse Phoenix, que afirmou que o seu interesse era encontrar “mais inspiração do que informação”, através de detalhes como a forma como Napoleão comia e bebia.
“Algumas coisas são ridículas – duas semanas antes de começarmos a filmar, alguém disse: ‘Você sabe que Napoleão era canhoto’. E então levou uma semana para refutar isso”, acrescentou Phoenix com uma risada.
O mesmo para Josefina.
“Cada livro era completamente diferente”, disse Kirby. “Isso me fez sentir que ela era uma adaptadora… desempenhando papéis diferentes para sobreviver.”