Nathan Lane relembrou uma ocasião em que teve que chamar Joaquin Phoenix de lado para dar uma dica de atuação depois de perceber que seu colega de elenco de “Beau Tem Medo” (Beau Is Afraid) estava ficando um pouco intenso demais para o tom cômico do filme.
A conversa aconteceu durante a aparição de Lane no podcast “Working It Out” de Mike Birbiglia. O icônico ator e cantor discutiu o quanto ele amou trabalhar com o roteirista e diretor Ari Aster e Phoenix em “Beau Tem Medo”. No entanto, Lane disse que Aster o avisou que Phoenix provavelmente improvisaria suas próprias falas em vez do que estava no roteiro e solicitou que ele mantivesse Phoenix no caminho certo. Lane disse que depois de três horas de filmagem, ficou claro que era esse o caso e comparou a performance de Phoenix à de Olivia de Havilland em “Lady in a Cage”. Nem Lane, Aster ou Phoenix ficaram felizes com as tomadas, o que motivou Lane a ter uma intervenção com Phoenix.
Você pode assistir ao momento no clipe abaixo:
“Estamos conversando, estamos conversando e agora três horas fora da janela, então agora estamos de volta e estamos falando sobre a cena que eu finalmente disse, ‘Olha, Joaquin, nós não nos conhecemos, mas, e eu não sei como te contar isso, mas eu acho que isso é para ser engraçado’”, disse Lane, reproduzindo o momento para Birbiglia. “Estamos saindo de 45 minutos de você na abertura kafkiana que foi horripilante’ e eu disse, ‘Todos deveriam pensar que agora você está seguro no subúrbio com essas pessoas legais, mas algo está um pouco errado. E como está escrito, o que eu acho que Ari escreveu é engraçado e você está falando, tipo, porque você sabe que as falas foram escritas, era como conversa de bebê porque estamos muito medicados na cena.”
Lane então deu a Phoenix alguns conselhos sobre como lidar com suas cenas.
“Então eu tentei dar a ele um pouco de trabalho. Você sabe, ‘Pegue um desses bichos de pelúcia e coloque-o debaixo de você e então quando você tiver que fazer aquele barulho estranho, apenas puxe-o para fora e olhe para ele.’ E então ele começou a rir e disse, ‘Oh, eu não posso fazer isso.’ Eu disse, ‘Por que não? Você ganhou um Oscar. Apenas coloque sua mente nisso.’ Então ele começou a rir e rir e rir. Então nós estávamos como em casa livres. Então, todos se soltaram e começamos a interpretar a cena”, disse Lane.
Ele continuou: “Ele me disse, ‘Eu não posso olhar nos seus olhos ou eu vou rir … Mas ele era uma delícia e ele era… você sabe que ele é apaixonado e comprometido. Como Ari diria, ele só pode ser verdadeiro e se não parece real para ele, ele não pode fazer isso. Ele é um ator notável e um amor total.”
Engraçado o suficiente, Lane e a co-estrela de Phoenix, Amy Ryan, reforçaram que Lane era a única pessoa que conseguia arrancar uma risada de Phoenix.
“Ele não conseguia olhar para Nathan sem rir”, disse Ryan em uma entrevista à Entertainment Weekly em abril de 2023. “E não quero dizer rir, quero dizer rir histericamente. As câmeras estão se preparando, e o som está acelerando, e Joaquin, ele não consegue se controlar. Eu pensei, ‘Meu Deus, nunca vamos terminar essa cena.’ Mas, em algum nanossegundo desumano, ele desaparece, e ele está naquele personagem. Então, pela minha experiência trabalhando com ele, minha perspectiva, ele não é um daqueles atores que precisa permanecer neste personagem por longos períodos. Ele é tão concentrado que pode ter esse momento genuíno, estridente e hilário com Nathan, comigo e qualquer outra pessoa no set, e então, em um décimo de segundo, ele está na cena.”
Fonte: yahoo.com